iordan-barbulescuPezados colegas,

Começando a partir de 1 de outubro de 2012, mediante à decisão do Senado da Escola Nacional de Estudos Políticos e Administrativos (SNSPA) de Bucareste , foi criado, na nossa universidade, o Instituto de Estudos Latino-Americanos .

 O Instituto tem como objetivo ajudar a desenvolver e promover as relações acadêmicas entre a América Latina e a Europa Central-Oriental, especialmente a Roménia, por meio das atividades de pesquisa , mobilidades, debates e parcerias. O Instituto visa o fornecimento de conhecimentos para o meio acadêmico, os atores sociais, econômicos, e politicos relevantes, e também contribuir na promoção do intercâmbio de valores entre as duas regiões.

ISLA tem como objetivo a criação duma rede de instituições de ensino, pesquisa e informação científica, bem como dos atores relevantes na cooperação política e econômica/comercial na Europa Central-Oriental, com o fim de coordenar e fortalecer as relações com parceiros similares da América Latina .

Além disso, estamos confiantes que através do ISLA, a Escola Nacional se tornará um elo entre o meio acadêmico duas regiões, um centro de excelência para debates e parcerias, e ainda mais, um importante ator na promoção da imagem e interesses nacionais e regionais na área da América Latina .
O ISLA representa um espaço aberto ao mundo acadêmico, político, diplomático, econômico, da mídia e negócios que visa a promoção da experiência dos países da Europa Central-Oriental no processo em andamento de integração euro-atlântica, UE, NAFTA e MERCOSUR.

A resposta positiva e imediata que nos recebemos das missões diplomáticas acreditadas em Bucareste por trás da notícia da criação do ISLA nos encorajou e nos indicou que estamos no caminho certo e que a iniciativa estava necessaria. Agradecemos desta maneira à Sua Excelência o Sr. Claudio Perez Paladino – Embaixador da República Argentina, Sua Excelência a Sra. Maria Eliana Cuevas Bernales – Embaixadora da República de Chile, Sua Excelência o Sr. Raymundo Santos Rocha Magno – Embaixador da República Federativa do Brasil.

Se criarmos um instituto de pesquisa e não divulgarmos os resultados no meio on-line e num jornal acadêmico, não existimos no mundo moderno globalizado. Portanto, a criação do ISLA é acompanhada pelo jornal – European Journal of Latin American Studies/ Jornal Europeu de Estudos Latino-Americanos – cujo primeiro número será lançado hoje e será dedicado à inaugurção do começo da atividade oficial do Instituto, à Cupúla Acadêmica de Santiago de Chile, a primeira deste tipo na história das relações entre a UE ea ALC, também como ao lançamento do site www.isla.snspa.ro onde serão disseminados os nossos eventos e resultados.

Por último, mas não menos importante, sabemos que a Roménia, digamos assim, tem a obrigação de desenvolver as relações com a América Latina e Caribe e se constituir como um pólo acadêmico dedicado a esta região ainda, devido ao fato que depois de Madrid, Lisboa, Paris e Roma, a próxima capital latim da União Europeia é Bucareste. Falamos e pensamos em línguas e culturas irmãs e temos o dever de desenvolver o Instituto de Estudos Latino-Americanos, o jornal European Journal of Latin American Studies/ Jornal Europeu de Estudos Latino-Americanos e o web-site www.isla.snspa.ro .

Iordan Gheorghe BĂRBULESCU